Символы, пригодные к машинному считыванию (Информационные технологии, маркетинговые исследования, изготовление товарных кодов, аудит розничной торговли, кодирование розничных товаров) - Machine-readable characters (Information technology, Marketing research, Product coding, Retail auditing, Retail stock coding)
Специальные печатные символы, пригодные для считывания, распознавания, обработки и анализа с помощью компьютера. Включают в себя буквы и циф­ры, нанесенные магнитной печатной краской, и штрих-коды, представленные в виде цифр от 0 до 9. Системы, пригодные к машинному считыванию, могут передавать информацию практически обо всем, что можно записать обычным образом: ценах, массе, стране-изготовителе, результаты исследований, личную и конфиденциальную информацию, нотную запись и т. д.
Синдикат по закупке (Маркетинг, розничная торговля) - Buying syndicate
(Marketing, Retailing). Группа единомышленников - организаций или физических лиц - которые со­трудничают, чтобы получить наиболее благоприятные и выгодные условия для покупок. Этот метод позволяет небольшим предприятиям, например, частным продуктовым лавкам и другим мелким розничным торговцам, закупать това­ры у поставщиков почти на тех же условиях, что и гигантские супермаркеты.

Сеть (Коммуникации, Обработка информации) - Network (Communications, Information processing)
Система, состоящая из серии узлов и системы их подключения друг к другу. Обычно термин используется по отношению к телекоммуникациям и Интер­нету.
Сигнальный экземпляр (Печатное дело, производство) - Machine proof (Print, Production)
Оттиск, сделанный на печатной машине с помощью красок, которые будут ис­пользованы для последующего тиража печатной продукции. Если сигнальный экземпляр делается в промышленной типографии, расходы могут быть непомер­но высоки. Вам, вероятно, понадобится не более десятка сигнальных экземпля­ров - для вас, вашего агентства, печатника, подшивки и, может быть, для жены председателя. У некоторых печатников есть специальный печатный станок для сигнальных экземпляров малого тиража, но расходы, по всей видимости, все равно будут велики. Существуют другие, более экономичные методы получения сигнальных экземпляров; например, «Кромалин» - фирменное название систе­мы печати гранок «сухим способом». Также сигнальный экземпляр может быть выполнен в электронном виде и выложен на компьютерные терминалы всех вы­шеупомянутых получателей. Это может сэкономить время и средства.

Сервер (Информационные технологии) - Server (Information technology) Компьютер, предоставляющий ресурсы для рабочих станций, соединенных с ним в одну сеть. В число ресурсов входят принтеры, дисковое пространство, элек­тронная почта, информационные страницы, в т. ч. веб-страницы, и подключение к другим сетям. Один сервер может обслуживать нескольких «клиентов».
Серия «А» (Размеры бумаги, печатное дело) - «А» series (Paper sizes, Print) Согласно международным стандартам ISO серия «А» - это шкала размеров бумаги и картона.
Серия Б (Бумажная промышленность) - В series (Paper)
Диапазон размеров бумаги и картона согласно международному стандарту ISO, который используется для изготовления плакатов, настенных диаграмм и т. п. Отношение сторон между сериями А и Б составляет 1: 6.

Исследовательские технологии - Semantic differential (Research techniques)
Структурированная оценка отношения респондентов к вопросу или предложе­нию, основанная на фиксированной шкале промежуточных ответов, расположен­ных между двумя крайними возможностями. Например, на вопрос о температуре воды в ванне можно ответить по шкале, которая изменяется от «холодная» до «горячая». «Какая, по-вашему, вода в ванне:
Очень холодная?
Холодная?
Очевидно, что ответы на второй вопрос нельзя оценить физически или арифме­тически, в отличие от температуры воды. Более того, о рекламном объявлении нельзя сказать, что оно «так себе».

Ответы на опрос, проведенный MORI для отслеживания финансового поведения потребителей, были сопоставлены с результатами классификации для предоставления ценной дополнительной информации относительно финансовых характеристик пове­дения, которые наиболее присущи и характерны для потребителей из каждого сегмента.
Статистическая методика, известная как «гнездовой анализ», была использо­вана для создания «гнездовых» выборок тех потребителей, чьи коды сегментации MOSAIC PIXEL имеют сходные характеристики при их анализе относительно показатель уровня жизни и финансовых данных. «Гнездовой» алгоритм, исполь­зуемых для составления FSS является продуктом компании Experian. Данная разработка основана на более чем 25-летнем опыте исследований научной и коммерческой информации. Ниже приводится весь диапазон сегментов FSS:
Сезонные скидки (Прямой маркетинг, розничная торговля, оптовая торговля) - Seasonal discounts (Direct marketing, Retailing, Wholesaling)
Скидки, предлагаемые в качестве стимула клиентам во время сезонных спадов в торговле. Это происходит несколько раз в году, например, в середине лета и сразу после Рождества. Это популярная акция во время периодов, когда роз­ничным продавцам нужно распродать запасы товаров с предыдущего года или сезона; например, весны или осени.

Планирование рекламной кампании, маркетинговые исследования- Financial Strategy Segments (Campaign Planning, Marketing research)
Система классификации, которую создала и реализует на рынке компания Ех-Регшп Information Solutions, подразделение Great Universal Stores PLC.
Сегменты финансовой стратегии (Financial Strategy Segments, FSS) были зданы путем комбинирования двух систем сегментации, предложенных ком­панией Experian: MOSAIC и PIXEL Система MOSAIC - это применяемая в ликобритании система классификации жизненного уровня потребителей на овании почтового индекса места проживания. Эту систему классификации
используют все секторы промышленности. Данная системы предоставляет сово­купность демографической, социально-экономической и финансовой информа­ции для классификации всех жилых кварталов на территории Великобритании (1,6 миллионов почтовых индексов) на 52 различных типа уровня жизни.
PIXEL - это система сегментации с высокой степенью разрешения, она рас­пределяет каждого взрослого жителя Великобритании к одной из 6 ООО катего­рий. Данная система комбинирует семь известных модулей информации по каж­дому потребителю (пол, возраст, срок проживания на дано территории, участи в управлении компании, владение акциями и ценными бумагами, тип имущества и состав семьи), назначая ему уникальный код PIXEL.

Внутри каждой группы общественная деятельность и давление приводят к соответствующим изменениям в поведении. Искусство сегмента­ции заключается в понимании того, как идентифицировать эти группы и сфор­мулировать рекламные стратегии и стратегии продвижения товара специально для них.
В основе сегментации могут лежать демографические данные, информация об образе жизни, психографические исследования, способность и желание со­вершать покупки. Таким образом, все женщины - это крупный рынок; замуж­ние женщины - это его сегмент; молодые замужние женщины с маленькими детьми - это сегмент предыдущего сегмента; молодые замужние женщины с рыжими близнецами - сегмент предыдущего. Каждый сегмент может представ­лять различный потенциальный интерес для маркетологов; каждому сегменту можно предлагать различные товары, услуги и преподносить материал на разном уровне, чтобы это выглядело привлекательно для соответствующих групп.

Связка (Упаковка, розничная торговля) - Banded pack (Packaging, Retailing) Два продукта, связанных вместе, которые предлагаются к продаже как единое целое. Обычно цена связки ниже, чем у каждого из продуктов по отдельности. Как правило, такой прием применяется в торговых залах магазинов, в рекламе и печатном деле, Этот метод называется специальным предложением (special offer).
Связующее печатной краски (Технология печати) - Vehicle (Print technology)
В типографской краске этим термином обозначается жидкая фаза краски, кото­рая служит для переноса красящих пигментов.
Сегмент (Маркетинг, маркетинговое планирование) - Segment (Marketing, Marketing planning)
Четко определенные меньшие группы внутри одной большей группы, создан­ные для осуществления целей маркетинга, проведения рекламных акций и дис­трибуции.
Сегмент (Реклама, медиапланирование, радио, телевидение) - Segment (Advertising, Media planning, Radio, Television)
Временной диапазон, в течение которого рекламные ролики выходят по од­ним и тем же тарифам.

С набором у издателя (Реклама, издательская деятельность) - Paper-set (Advertising, Publishing). Рекламные объявления, сверстанные в издательствах, где они должны выхо­дить, называются «с набором у издателя».
Обычно текстовая часть рекламы и макеты поставляются рекламодателями или их агентствами, а издатель следует прилагающимся инструкциями. Некоторые издания предлагают рекламодателю услуги по изготовлению макета и дизайну, не требуя специальной помощи по разработке дизайна и подготовке рекламного объявления к производству.
Самая низкая цена (Розничная торговля, деятельность торгового персонала) - Knock-down price (Retailing, Salesmanship)
Самая низкая цена на товар, которая может привлечь клиента. Эта цена является мотивирующим фактором для покупателя.
Самоликвидирующаяся льгота (Маркетинг товаров, розничная торговля, стимулирование продаж) - Self-liquidating premium (Product marketing, Retailing, Sales promotion)
Предметы, предлагаемые клиентам вместе с основным товаром, например, овся­ные хлопья или зубная паста, за незначительную сумму.

Рыночный потенциал (Маркетинг) - Market potential (Marketing) Оценка компанией доли рынка, которую она может получить на конкретном рынке за определенный период. Термин также означает проводимую компанией оценку рыка или рыночной ниши, с которой при проведении надлежащих меро­приятий и наличии должных ресурсов компания может получить прибыль.
Рыночный профиль (Планирование маркетинговой кампании, маркетинговые исследования) - Market profile (Marketing campaign planning, Marketing research)
Характеристики рынка, представленные в виде фактов, необходимых для плани­рования маркетинговых кампаний. Точное составление профиля крайне важно Ри оценке как сегментов рынка и рыночных ниш, так и мирового рынка.
Рядом с текстом (Реклама, редакторская работа, издательская деятельность) -Next matter (Advertising, Editorial, Publishing)
Рекламное объявление в печатном издании, которое опубликовано, или должно быть опубликовано, рядом с редакционной статьей. Такое расположение счита­ется заказным, и за него взимается дополнительная оплата.